Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Version 2026-11-20 · Eugen Weimer – TerrassenPilot, Sonnenstr. 40, 97453 Schonungen („Anbieter“)

§ 1 Geltungsbereich

  1. Diese AGB gelten für die Nutzung der Software TerrassenPilot (Web-App unter terrassenpilot.app, Programme für Mac und Windows, Monteur-App, Kunden-Links, Website-Konfigurator) durch den Kunden.
  2. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, als Unternehmer zu handeln.
  3. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen in Textform zustimmt.

§ 2 Vertragsschluss

  1. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde sich registriert, eine Firma anlegt und diesen AGB sowie dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) in der App zustimmt. Die Zustimmung wird mit Datum, Uhrzeit, Nutzer und Version gespeichert.
  2. Weitere Mitarbeiter, die der Kunde einlädt (Büro, Monteur), handeln für den Kunden.

§ 3 Leistungen

  1. Der Anbieter stellt TerrassenPilot als Software zur Nutzung über das Internet bereit („Software as a Service“): Kalkulation von VD-Systemen, Angebote, Rechnungen, Kunden- und Auftragsverwaltung, Termine, Monteur-App, 3D-Ansicht und weitere in der App beschriebene Funktionen. Ein Anspruch auf bestimmte künftige Funktionen besteht nicht.
  2. Der Anbieter entwickelt die Software laufend weiter. Updates werden automatisch eingespielt; die Daten des Kunden bleiben dabei erhalten. Wesentliche Funktionen werden nicht ohne angemessene Ankündigung entfernt.
  3. VD-Anbindung: Der Kunde meldet sich im Partnerportal der VD AluSysteme selbst an. Der Anbieter speichert keine VD-Zugangsdaten. Preise, Artikel und technische Angaben stammen von VD bzw. aus deren Preislisten; der Anbieter übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit und Aktualität.
  4. Prüfpflicht: Kalkulationen, Stücklisten, Bestellungen, Angebote und Rechnungen sind Hilfsmittel. Der Kunde prüft sie vor Weitergabe an Dritte oder Bestellung bei VD. TerrassenPilot ersetzt keine Statik-Berechnung und keine Prüfung durch den Hersteller.
  5. Rechnungen werden nach dem Festschreiben unveränderlich gespeichert (Korrektur nur per Storno oder Gutschrift). Für die ordnungsgemäße Buchführung und die gesetzliche Aufbewahrung bleibt der Kunde verantwortlich; dazu kann er seine Daten jederzeit exportieren.

§ 4 Testphase

  1. Neue Kunden können TerrassenPilot 14 Tage kostenlos testen; abweichende Testzeiträume können in Textform vereinbart werden.
  2. Die Testphase endet automatisch und geht nicht ohne ausdrückliche Bestellung des Kunden in ein kostenpflichtiges Abo über. Danach bleiben die Daten 30 Tage erhalten und können exportiert werden.

§ 5 Preise und Zahlung

  1. Es gelten die bei Bestellung des Abos in der App bzw. auf der Website genannten Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer.
  2. Das Entgelt ist monatlich bzw. jährlich im Voraus fällig. Der Anbieter stellt elektronische Rechnungen.
  3. Preisänderungen kündigt der Anbieter mindestens 6 Wochen vorher in Textform an. Der Kunde kann zum Zeitpunkt der Änderung kündigen.
  4. Gerät der Kunde mit mehr als einem Monatsentgelt in Verzug, darf der Anbieter den Zugang nach Ankündigung sperren; der Export der Daten bleibt möglich.

§ 6 Laufzeit und Kündigung

  1. Monatsabos laufen auf unbestimmte Zeit und sind mit einer Frist von 14 Tagen zum Monatsende kündbar. Jahresabos verlängern sich um ein Jahr, wenn sie nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt werden.
  2. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Kündigungen bedürfen der Textform (z. B. E-Mail).
  3. Nach Vertragsende kann der Kunde seine Daten 30 Tage lang exportieren; danach werden sie gelöscht (siehe AVV).

§ 7 Pflichten des Kunden

  1. Der Kunde hält Zugangsdaten geheim, vergibt Rollen sorgfältig und informiert den Anbieter bei Verdacht auf Missbrauch.
  2. Der Kunde gibt nur Daten ein, die er rechtmäßig verarbeiten darf, und informiert seine Kunden und Mitarbeiter nach den Datenschutzgesetzen.
  3. Der Kunde nutzt die Software nicht missbräuchlich, insbesondere nicht für rechtswidrige Inhalte, zum Ausspähen anderer Firmen oder zur Überlastung der Systeme.

§ 8 Verfügbarkeit und Datensicherung

  1. Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten führt er möglichst außerhalb üblicher Geschäftszeiten durch. Störungen durch Dritte (z. B. Internet, Rechenzentren, VD-Portal) liegen außerhalb seines Einflusses.
  2. Die Datenbank wird täglich gesichert (Aufbewahrung der Sicherungen: 7 Tage). Zusätzlich kann der Kunde jederzeit alle Daten herunterladen (Einstellungen → Datensicherung).

§ 9 Datenschutz

Soweit der Anbieter personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV), dem der Kunde in der App zustimmt. Im Übrigen gilt die Datenschutzerklärung.

§ 10 Haftung

  1. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
  2. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf die der Kunde vertrauen darf), begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden, höchstens auf die vom Kunden in den letzten 12 Monaten gezahlten Entgelte.
  3. Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nur in Höhe des Aufwands, der bei regelmäßiger Datensicherung durch den Kunden (Export) zur Wiederherstellung nötig gewesen wäre.
  4. Während der kostenlosen Testphase haftet der Anbieter nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach Absatz 1.
  5. Für Fehler in Preisen, Artikeln oder technischen Angaben von VD und für Entscheidungen, die der Kunde ohne die Prüfung nach § 3 Abs. 4 trifft, haftet der Anbieter nicht.

§ 11 Rechte an der Software

  1. Der Kunde erhält für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares Recht, TerrassenPilot für seinen Betrieb zu nutzen. Alle übrigen Rechte bleiben beim Anbieter.
  2. Die Daten des Kunden gehören dem Kunden. Rückmeldungen und Verbesserungsvorschläge darf der Anbieter zur Weiterentwicklung der Software verwenden.

§ 12 Änderungen dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies für den Kunden zumutbar ist. Geänderte AGB werden in der App angezeigt und gelten, sobald der Kunde ihnen zustimmt; ohne Zustimmung kann jede Seite zum Monatsende kündigen.

§ 13 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
  2. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Schweinfurt.
  3. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.